förfinat med sextiotal och romantik.

den senaste veckan har jag av olika anledningar inte varit så jättemotiverad för att blogga,
men nu har min blogg börjat trampa på 50-prenumeranter-sträcket.
och då känner jag att det är dags att tänka över vad jag vill med den.
jag vill att den ska innehålla lite av varje, fast förfinat med sextiotal och romantik.
musik och film, kläder, ord om kärlek som kväver en eller som får en att skaka av upprymdhet.
men även säga ifrån om det är något som berör mitt feministhjärta.
och kanske får ni ibland följa med mig på helgerna när jag dansar hela nätterna på dimmiga klubbar.
jag tycker det skulle vara svårt att bestämma att min blogg bara ska handla om en sak,
för jag älskar väldigt mycket och vill visa det. många olika saker.
givetvis speglar det vem man är som person, och för längesedan skrev jag ett långt
inlägg om mig själv som fortfarande stämmer på ett ungefär. ni kan läsa det här.
jag hoppas att ni är nöjda med min blogg. eller är det något ni vill se mer av?
♥


the past week I have, for various reasons, not been that much motivated to post,
but now my blog has begun to tread on the 50-mark with subscribers.
and then I feel it's time to think over what I want with it.
I want it to show a little of everything, though refined by the sixties and romance.
music and film, clothing, words about love that smothers you or that makes you of elation.
but also speak up if there's something that affects my feminist heart.
and perhaps you may sometimes come with me on weekends when I dance all night in foggy clubs.
I think it would be difficult to determine that my blog will only be about one thing,
for there's so much I love and I want to show you that. many different things.
of course it reflects who you are as a person, and for a long time ago I wrote a long
post about myself that still feels current. you can read it here.
I hope you are satisfied with my blog. or is there something you want to see more of?
♥
fem filmer för höstiga höstdagar och vintriga vinterdagar:

den här filmen handlar om en natt i ett New York
och en kille som är hjärtekrossad av sin dumma exflickvän.
men så träffar han en tjej som råkar ha precis samma musiksmak
och de hittar på äventyr i den dimmiga natten bland indie-människor
och jakt på deras lite hemliga favoritband.
denna filmen är helt underbar.

jag såg Le Ballon Rouge bara häromdagen och jag älskar den. den är hur fin som helst.
det är en kortfilm om en liten pojke och hans älskade röda ballong i Paris.
filmen är så fantastiskt vacker, simpel men väldigt genuin.
man kan se den tusen gånger om.

åh, jag har sett denna film så många gånger och
det värmer alltid lika mycket i magen och hjärtat.
fyra människor med helt olika liv som korsas, det kan inte bli mycket bättre än så.
och så är ju Audrey och Guillaume några av de vackraste skådespelarna någonsin.

hur många känner inte igen sig i denna film?
en kille förälskar sig i en tjej vars hjärta inte talar lika klart som hans,
men de får 500 otroligt fina dagar tillsammans trots allt.
jag älskar handlingen, karaktärerna, musiken, bilderna, orden, allt.

när jag skulle göra detta inlägg kom jag på att denna film på något vis
nästan alltid kommer med i en massa listor.
men den är ju trots allt en av de absolut bästaste filmerna någonsin, och finaste. såklart.
behöver jag verkligen förklara handlingen?
vilka filmer skulle ni vilja tillägga?

5 movies that lighten up the autumn and winter.
click on the pictures to read more.
and by the way, which movies would you like to add to the list?
en film som känns som en käftsmäll mot hjärtat. eller hela kroppen.

åh, jag vet inte riktigt hur jag ska säga det här.
men ni måste lova mig en sak. boka biobiljetter till New Moon så snart ni kan, ok?
jag såg ju den i natt, och den lämnade en alldeles stum och stel precis som efter Twilight.
det kändes som att hjärtat hade slagits ur balans. nej, hela kroppen förresten.
som en käftsmäll.
filmen var verkligen över förväntan, och då måste jag tillägga att jag var nervös innan över
hur de skulle lyckas med de där speciella scenerna.
men allting blev som i böckerna.
dovt, hjärtskärande, tragivackert, ångest och fruktansvärt magiskt.
filmen blev helt perfekt.

oh, I don't really know how to say this.
but you have to promise me one thing. book tickets to New Moon as soon as you can, ok?
I saw it last night, and it left you dumb and stiff just like after Twilight.
it felt like my heart had been punched out of balance. or the whole body.
as a punch in your face.
the movie was actually better than expected, and I must add that I was nervous before
about how they would succeed with the special scenes.
but everything was like in the books.
dull, heartbreaking, tragic-beautiful, anxiety and terrible magic.
the movie was perfect.
fyra timmar bio och känslokoma.
innan vi åker till en biograf för en Twilight+New Moon-kväll.
åh, som vi nästan har längtat ihjäl oss!
och jag ser ut ungefär såhär:



dress / bow, second hand
tights, H&M
shoes, Din Sko
diadem, unknown
nu ska jag tvätta bort mina underfransar, packa ner pappersnäsdukar och åka iväg.
om ni inte hör av mig imorgon har jag nog hamnat i någon slags känslokoma.
♥

now me and a friend will go to a common friend and hang out
before we go to the cinema for a Twilight+New Moon-night.
oh, we've almost longed to death for this!
and today I look something like this:
dress / bow, second hand
tights, H & M
Shoes, Din Sko
diadem, unknown
now I'll wash away my fake lashes, pack my handkerchiefs and go.
if you don't hear from me tomorrow, I probably have fallen in some sort of emotional coma.
♥
tänk om jag ångrar mig, och sen ångrar mig igen.

jag har varit lite dålig på att lyssna på Winnerbäcks senaste skiva,
trots att jag har lyssnat på honom i flera flera år och alltid kommer att älska.
men nu har jag lyssnat in mig och jag är verkligen positivt överraskad,
hans senaste skiva är helt fantastisk.
här är ett par rader som berör mig himla mycket:
allt i mig var fult och ingenting
jag hade mätte sig med ditt
jag vill bara visa dig nåt stort
jag kanske har nåt som du beundrar
jag drömde att du lyssnade
att du hörde nåt i mig som du förstod"
-fribiljett till himlen.
♥
"kom & var min vän för en sekund
när kvällens första frusna stjärnor vaknar
bli mitt sista halmstrå för en stund
vi som har allt, vi som saknar"
-ett sällsynt exemplar.
♥
"om du sitter och skriver nu
på långa kloka brev
om vad vi hann och inte hann
och allt som aldrig blev
om citronerna och träden
och långa vägar bort
om tid som går och inte går
om lust som kokar torrt"
-jag fattar alltihop.
skivan finns förresten på Spotify, lyssna här vetja!
birthday wishlist:
och på begäran från min familj så har jag gjort en liten önskelista:

♥ presentkort från The Body Shop
♥ dammsugare
♥ objektiv, Canon EF 50mm f.14
♥ chokladpraliner från Gott-Ann (liten affär mittemot Coop's ingång på Backaplan)

the 14th December it's my 21th birthday,
and on request from my family I've made an wishlist:
♥ Holga 120 CFN
♥ gift card from The Body Shop
♥ vacuum cleaner
♥ camera lens, Canon EF 50mm f.14
♥ chocolate pralines from a special shop
lustiga saker när man sover.

(picture from last Saturday)
natt till igår sov jag och Moa över hos en av våra klasskompisar
och vaknade på morgonen av att Moa sa till mig "hallå, Madeleine? vad tusan skrattar du åt egentligen?"
i drömmen var jag nyvaken-fnittrig och skrattade alltså högt i sömnen.
jag har aldrig gjort något sådant innan, så det känns himla lustigt och komiskt.
men lite fint ändå.
kan inte ni berätta något knasigt ni har gjort när ni sovit?

night to yesterday me and the person whom I live with slept over at one of our classmates
and I wake up in the morning when Moa told me "hey, Madeleine, what the hell are you laughing at?"
in the dream, I was awake and giggled, so I laughed in my sleep.
I've never done such a thing before, so it feels kind of funny and comical.
but maybe sweet.
can't you tell me something weird you've done when you slept?
scener som får fjärilar att flyga och hjärtat att stanna.
som får en att bli stum och gapa, som gör att fjärilar börjar flyga i magen och hjärtat stannar.
de här scenerna är sådana tycker jag:
♥

in almost every movie you there's one scene that touches you little extra,
that makes you become silent and stare, which makes the butterflies start to fly in your stomach
and your heart stops beating.
these scenes are like that I think.
un tatouage peut-être?

som ni säkert redan vet är min absoluta favoritlåt någonsin "Whatever" med Oasis. (lyssna här)
jag har i över ett år varit lite små-sugen på att tatuera in en bit ur den texten
och efter vissa omständigheter just nu känner jag att det kanske är dags nu. att jag är redo.
jag hade tänkt mig ungefär så som bilden ovan,
eller vad tycker ni? ♥

as you probably already know, my absolute favorite song ever is "Whatever" by Oasis. (listen here)
I have for more than a year wanted a few lines from that song tattooed on my body.
and after some circumstances this days, I feel that perhaps it's time. I feel ready.
I have imagined something like the picture above,
or what do you think? ♥
ma vie et de la musique:

jag har tappat räkningen om hur många som redan har gjort denna lista,
och jag kan inte låta bli att göra samma sak. den känns fin att göra.
så, det här är låtar som..
♥ har gjort mig glad: L'Appareil A Sous - Brigitte Bardot
♥ har gjort mig ledsen: Creep - Radiohead
♥ jag vill dansa till: En midsommarnattsdröm - Håkan Hellström
♥ jag vill dansa ännu mer till: German Boy - Makthaverskan
♥ lugnar ner mig: Den minsta av segrar - 1900
♥ jag lyssnar på för att bli pepp: Don't stop me now - Queen
♥ påminner om gamla tider: Beväpna er - Ebba Grön
♥ påminner om ångest: Please, please, please let me get what I want - The Smiths
♥ jag lyssnar väldigt mycket på just nu: When I'm gone - Phil Ochs
♥ är väldigt, väldigt bra: Come on - Rolling Stones
♥ lyssnas på i ilska: You can't steal my love - Mando Diao
♥ jag lyssnar på när jag är kreativ: Ingen kommer undan politiken - Marie Bergman
♥ påminner om sommardagar: Itchycoo Park - Small Faces
♥ påminner om våren: Tous les garçons et les filles - Françoise Hardy
♥ påminner om en bra film: La vie en rose - Edith Piaf (Jeux d'enfants)
♥ påminner om staden jag tycker om: Känn ingen sorg för mig Göteborg - Håkan Hellström
♥ jag lyssnade på när jag var 13: First Date - Blink 182
♥ jag lyssnade på när jag var 15: Warriors of light - Freedom Call (ett gammalt favoritband, pinsamt!)
♥ jag lyssnade på när jag var 17: Surfacing - Slipknot
♥ jag lyssnar på just precis nu: Keep your mouth shut and your eyes open - Jean Wells
(klicka på hjärtanen)

♥ has made me sad: Creep - Radiohead
♥ make me wanna dance: En midsommarnattsdröm - Håkan Hellström
♥ make me wanna dance even more: German Boy - Makthaverskan
♥ calms me down: Den minsta av alla segrar - 1900
♥ cheers me up: Don't stop me now - Queen
♥ reminds me of old times: Beväpna er - Ebba Grön
♥ reminds me of angst: Please, please, please let me get what I want - The Smiths
♥ I listen to a lot right now: When I'm Gone - Phil Ochs
♥ is really, really good: Come on - Rolling Stones
♥ I listen to when I'm angry: You Can not Steal My Love - Mando Diao
♥ I listen to when the creativity is flowing: Ingen kommer undan politiken - Marie Bergman
♥ reminds me of summer days: Itchycoo Park - Small Faces
♥ reminds me of spring: Tous les garçons et les filles - Françoise Hardy
♥ reminds me of winter: White Winter Hymnal - The Fleet Foxes
♥ reminds me of a good movie: La Vie en Rose - Edith Piaf (Jeux d'enfants)
♥ reminds me of the city that I love: Känn ingen sorg för mig Göteborg - Håkan Hellström
♥ I listened to when I was 13: First Date - Blink 182
♥ I listened to when I was 15: Warriors of Light - Freedom Call (an old favorite band, how embarrassing!)
♥ I listened to when I was 17: Surfacing - Slipknot
♥ I listen to right at this moment: Keep your mouth shut and your eyes open - Jean Wells
(click on the hearts)
idag är en dag.

♥ äta choklad och titta på sin favoritfilm
♥ lyssna på sin favoritlåt någonsin femhundramiljoner gånger och vilja tatuera in texten på hela kroppen

♥ och tacka vänner för att de finns vid ens sida

♥ eat chocolate and watch your favorite movie
♥ listen to your favorite song ever five hundred million times and want to tattoo the text on your whole body
♥ and thank friends for being there for you
you tell me that you're unboyfriendable, and I could make you pay and pay, but I could never make you stay.
ni vet när man har gjort vissa saker regelbundet länge länge och sedan slutar,
när mobilen har gått sönder och alla nummer försvunnit,
när man vill krama sina föräldrar men det går inte för att de är 33,4 mil härifrån,
när man tittar med sina lösögonfransar åt Hans eller Hennes håll en hel kväll men denne tittar inte tillbaka,
när det ekar i kylskåpet och plånboken är nästan tom,
när man åker en bra stund för att köpa den där magiska chokladen men affären har stängt,
ungefär sådär känns saker och ting just nu.
och det gör så ont.
men jag har kanske fem timmar på mig att rycka upp mig,
för ikväll blir det Bowie-kväll på Haket med tema-drinkar och dans i källaren.
det kommer att bli fint! ♥

you know when you've done some things on a regular basis for a long time and then stops,
when the phone is broken and all the numbers have disappeared,
when you want to hug your parents but can't because they live far from here,
when you looking with your eyelashes to Him or Her an entire evening, but the person don't look back,when your refrigerator is empty and your wallet too,
when you go a while to buy that magical chocolate, but the shop has closed,
things feels like that right now.
and it hurts.
but I have about five hours to be more happy,
for tonight it's Bowie-night at a club with theme drinks and dancing in the basement.
that will be wonderful! ♥
my make-up.

♥ dream matte powder, #02 Rose Ivory, Maybelline
♥ dream matte mousse, #10, Maybelline
♥ concealer, H&M

♥ mascara, Body Shop
♥ dipliner, Body Shop
♥ eye definer shade, Body Shop

♥ brow defining powder, Ardell (brown)
♥ rouge #01 Pink Quartz, Body Shop

♥ lip colour #14, Body Shop
♥ grapefruit lip balsam, Body Shop
ja, jag älskar Body Shop.

this is the make-up I'm using on the weekdays.
and yes, I do love Body Shop.
1208 filmer om kärlek.
jag såg denna reklamfilmen på bio för ett tag sedan och jag blev helt stum.
det här är den absolut finaste reklamen just nu, jag tvekar inte en sekund.
åh! ♥

I think this is the most beautiful TV commercial right now. (and it's Swedish)
oh! ♥
mönstrat, nougatfärgat och höstiga klackar.




dress / bow, second hand
tights, Åhléns
shoes, Din Sko

today I've looked like this.


