Berlin, day 4;
fredagen den 2:e Januari checkade vi ut vid 11, låste in våra väskor och hängde i närområdet. drack kaffe på café och njöt av att alla hade wi-fi haha. det var väldigt skönt att bara ta det lugnt där i en halv evighet innan vi skulle till flyget. påväg tillbaka till hotellet för att hämta ut väskorna gick vi igenom den lilla julmarknaden vid kyrkan, vilket de hade lovat mig att vi skulle göra hehe. titta vad mysigt liksom!






och så var Berlin-resan över. vi hade det så himla mysigt, roligt och fint i den där staden jag tycker väldigt mycket om nu. visst gjorde vi inte allt vi hade tänkt (typ titta i second hand-affärer) pga tröttsamt att leta efter hissar och att inte hitta utan wifi. men det blev så bra ändå! dit måste jag återvända fler gånger, helt klart!
jag har gjort en egen kategori till denna resan om ni kollar i menyn ovan, 'My Berlin trip '14/15' så där kan ni kolla in de andra dagarna också.






the last day in Berlin and we just checked out, hung out at a café for hours and walked through the cute market. and so the Berlin trip were over. we had such a cozy, fun and wonderful time in that city, I like it very much now. we didn't do everything we planned (like go to thrift shops) because we were tired to look for elevators and be lost without wifi. but it turned out so good though! I must return, for sure!
I've made a separate category for this trip if you check in the menu above, 'My Berlin trip '14/15' where you can read about the other days.
Berlin, day 3;
nyårsdagen i Berlin och här är frukosten vi åt varje dag. sesamknäckebröd, olivpesto, sojadrycker och kanske frukt. väldigt spartansk pga lathet för att hitta vegangrejer hehe. sjukt god olivpesto förresten!

vi åkte till Alexanderplatz där vi trodde att det judiska minnesmonumentet låg, men när vi åkt förbi Potsdamer Platz upptäckte vi på kartan att det var DÄR det låg. aja, alltid spännande att åka till okända områden ändå.

vi promenerade runt och kom fram till att det väl var fint, men lite väl turistigt.

vi åt på Vapiano vilket var min första gång och jag blev grymt positivt överraskad. deras Pomodoro med pasta och tomatsås med en massa vitlök och chili var fantastisk!

sedan svängde vi inom en galleria nära vårt hotell för att spana på detta gulliga. kolla coolingbjörnen till höger liksom.

Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirchen, sjukt vacker kyrka som ser lite speciell ut eftersom den blev bombad under Andra Världskriget.

vi gjorde oss i ordning för vår sista kväll och åkte iväg!

det blev Möbel Olfe i Kreuzberg igen och med tanke på att det var många icke-kvinnor där så gissade vi att det var bögkväll.

vi drack öl, skrattade högt, spelade in konstiga videos, pratade med bordsgrannar och skålade massor.







January 1 and our last evening in Berlin.
Berlin, day 2/New Year's;
heldag 2 i Berlin var inte mindre än självaste nyårsafton!



utsikten från hotellrummet. älskade den dära byggnaden.

vi åkte till Kürfstendamm där det var såhär mysigt.

vi var på Primark i en evighet där jag köpte en dödsfin vit(!!) sweater, lösögonfransar och lite annat. vi drack en kaffe och sedan åkte vi hemåt.

handlade det sista till kvällen och ställde på vårt provisoriska kylskåp (= iskall fönsterbräda) och målade naglar.

titta, gulliga och peppiga kompisar med egna etiketter <3

vi hade ungefär såhär rolig förfest.

vi tjuvåkte upp till terassen som var en liten besvikelse pga dimman. säkert guld på sommaren när baren är öppen!


vi hittade inget bra veganhak på Happycow i närheten så vi slank in på första bästa, vilket visade sig bli svingrym wok som nyårsmat. Wok to Walk heter stället och ligger precis vid vår närmaste hållplats Zoologischer Garten.

sedan åkte vi till obligatoriska firandet vid Potsdamer Platz. bara typ 1 mil lång festplats med, vad som kändes, hela Berlin.

de här fick en raket i örat och den andra brände sin hand och jacka vid räddningen. här har vi gått undan lite, torkat tårarna, kramat varandra lite extra och fortsatt dricka Proseccon.

efter en stund flydde vi ner till tunnelbanan som var knäpptyst i jämförelse med ovan jord. så himla skönt att bara sitta och prata och dricka vidare i lugn och ro.

sedan drog vi till hotellbaren och jag höll på att spöa en kille i biljard. ville ge han annat spö efteråt när han prompt ville följa med till hotellrummet. jag bah eh fuck no. det gamla vanliga när en bara vill hänga med snubbar ni vet :))))




det blev en väldigt rolig, fin och mysig nyårsafton trots fyrverkerikaoset.







New Year's day and Eve in Berlin. we went to Kürfstendamm for Primark and coffee, ate awesome wok, watched the fireworks at Potsdamer Platz and just hung around there and at the hotel. such a funny, lovely and cozy New Year's Eve though some of us got a firework in the ear and at the hand.